今考えたんですが

「撮り鉄」や「乗り鉄」のたぐいで「揉み鉄」というのがあるらしいです。

痴漢とも呼ぶらしいです。